Dạy hát chèo "Chinh phụ" NSUT Đoàn Thanh Bình

Điệu chèo cổ Chinh phụ (Lời thơ trích trong "Chinh phụ ngâm" của Đặng Trần Côn) Vỉa: Thiếp thân bất tưởng vi chinh phụ (Bản thân ...

Điệu chèo cổ Chinh phụ (Lời thơ trích trong "Chinh phụ ngâm" của Đặng Trần Côn) Vỉa: Thiếp thân bất tưởng vi chinh phụ (Bản thân thiếp chưa bao giờ nghĩ mình sẽ làm vợ người lính ra trận) Quân thân khởi học vi vương tôn (Chẳng phải bản thân chàng đã từng học làm vương tôn công tử hay sao?) Trổ 1-Tu du trung hề đối diện (Đứng đối diện nhau trong giây phút) Khoảnh khắc lý hề phân trình (Trong chốc lát đã phải chia tay) Phân trình hề hà lương (Chia tay ở nơi cầu bắc qua sông nhỏ) Trổ 2- Kỵ xa tương ủng quân lâm tái (Cưỡi xe ngựa đi tiễn chàng lên tận cửa ải) Dương liễu na tri thiếp đoạn trường (Hàng dương liễu làm sao biết thiếp buồn đứt ruột đến như thế nào) Khứ khứ lạc mai thanh tiệm viễn (Tiếng sáo thổi khúc Lạc Mai dần xa dần) Hành hành chinh bái sắc hà mang (Tại sao màu sắc từng hàng cờ chiến lại buồn man mác?) Vọng vân khứ hề lang biệt thiếp (Nhìn đám mây bay đi chàng chia tay thiếp) Vọng sơn quy hề thiếp tư lang. (Nhìn ngọn núi quay về thiếp nhớ chàng) V v. . .


Đăng nhận xét

emo-but-icon

Bài đăng và Bình luận

Tin Nóng

Bài Mới

Bình Luận

Đang theo dõi

Visitors

Flag Counter
item