NSND Lê Khanh bắt tay Dominik dựng 'Ông lão đánh cá và con cá vàng'

NSND Lê Khanh bắt tay Dominik dựng 'Ông lão đánh cá và con cá vàng'

Các nghệ sĩ Đức tới Việt Nam hợp tác cùng nghệ sĩ Nhà hát Tuổi Trẻ để đưa truyện cổ Grimm lên sân khấu kịch. 

Đây không phải lần đầu tiên hai đạo diễn làm việc với nhau. Năm 2014,Dominik đã cùng NSND Lê Khanh mang tới sân khấu Việt Nam kiệt tácVòng phấn Kavkaz của Bertolt Brecht.

NSND Lê Khanh và Dominik Gunther tiếp tục hợp tác trong vở kịch thiếu nhi. Ảnh: Y Nguyên.

Tháng 11 này, đạo diễn trẻ nhưng giàu kinh nghiệm được viện Goethe mời sang Việt Nam dàn dựng kịch trong khuôn khổ chương trình hợp tác văn hóa Việt - Đức. Anh tiếp tục có cơ hội hợp tác cùng NSND Lê Khanh và các nghệ sĩ Nhà hát Tuổi Trẻ. 

Lần này, họ chung tay dựng vở Ông lão đánh cá và con cá vàng. Nội dung tác phẩm dựa theo truyện cổ Grimm, do tác giả Einar Schleef chuyển thể kịch bản, dịch giả Lê Quang chuyển ngữ. Dominik Gunther giữ vai trò đạo diễn, hợp tác cùng hai trợ lý là NSND Lê Khanh và nghệ sĩ Bùi Như Lai. Phần thiết kế sân khấu do họa sĩ Doãn Bằng đảm nhiệm. Từ Đức, một số diễn viên Nhà hát Thế hệ trẻ Dresden sang biểu diễn cùng các diễn viên Việt.

Đạo diễn Dominik Gunther (giữa) hướng dẫn các diễn viên diễn xuất.

Dominik Gunther tiết lộ dựng vở Ông lão đánh cá và con cá vàng mang hơi thở của cuộc sống hôm nay.

Lam Thu